Борис Владимирович Заходер (1918–2000) — выдающийся советский детский поэт и переводчик, чьи произведения стали классикой детской литературы. Он родился в Кишинёве, детство провёл в Одессе, а юность прошла в эвакуации во время Великой Отечественной войны. Творчество Бориса Заходера отличается лёгкостью слога, юмором и добрым отношением к читателю. Его стихи наполнены теплотой, искренностью и любовью к детям.
Заходер известен своими оригинальными переводами зарубежных произведений, среди которых «Винни-Пух» Алана Милна, «Малыш и Карлсон» шведского писателя Астрид Линдгрен, а также «Пиноккио» Карло Коллоди. Переводы Бориса Заходера отличаются не только точностью передачи оригинала, но и яркой индивидуальностью, что сделало их любимыми для нескольких поколений читателей.
Особое место в творчестве поэта занимают его собственные стихи, такие как «Серая Шейка», «Кит и Кот», «Переписка», «Стихи про зайцев». Эти произведения учат детей доброте, дружбе, ответственности и уважению друг к другу. Стихотворения Бориса Заходера помогают детям развивать воображение, учат понимать юмор и ценить прекрасное